Obávám se o svého přítele, který bydlí ve vašem hotelu.
Zabrinut sam za svog prijatelja, odseo je kod vas.
Proč nepozveš svého přítele dolů na šálek čaje?
Pozovi svog prijatelja da siðe na šoljicu èaja.
Dovolte, abych mezi nás pozval svého přítele, který nám dodává na stůl ořezané tužky a inkoust do per.
Ustanite, molim vas... da vam predstavim našeg dobrog prijatelja koji nas snabdeva zaoštrenim olovkama... i mastilom za pera.
Já jsem našel knoflíček svého přítele v kabelce své manželky.
Pronašao sam dugmad za manžete bivšeg prijatelja u ženinoj torbici.
Kdy přesně jste se dozvěděla o smrti svého přítele?
Uh, kada ste, taèno, saznali za ubistvo vašeg deèka?
Říkala, že bude u svého přítele, Michaela.
Rekla je da æe da bude sa njenim deèkom Majklom.
Někteří říkají, že se ten tvor čas od času vrací a hledá svého přítele.
Neki kažu da se stvorenje vrati ponekad, s vremena na vreme tražeæi svoga prijatelja.
Zamiloval jsem se do svého přítele Desmonda, a budu žít na jeho ovčí farmě.
Zaljubio sam se u svog dopisnog prijatelja, Dezmonda, i idem da živim na njegovoj farmi ovaca.
O peníze jsem požádal svého přítele, protože jsem chtěl podnikat s ním.
Pitao sam prijatelja jer sam s njim hteo partnerstvo.
A řekni mi, lorde Renly, kdy ty budeš mít svého přítele?
Реци ми, лорде Ренли, када ћеш ти "имати" свог пријатеља?
Cokoliv je mezi tebou a tvým manželem, chci abys věděla, že ho považuji za svého přítele.
Šta god da se dešava sa Vama i Vašim mužem, želim da znate da ga smatram prijateljem.
Zkus si žít s matrixovou přítelkyní svého přítele.
Probaj da živiš sa osobom koja je bila virtualna devojka tvoga momka.
Hledám svého přítele, takže si vezmu tady Leona a odejdeme.
Moram da pronaðem prijatelja, tako da æu povesti Leona i otiæi æemo odavde.
Když ho nechám jít, nikdy nezískáš spravedlnost pro svého přítele.
Ako ga pustim, nikada neæeš dobiti pravdu za svoga deèka.
Potřebuju nějaké místo pro svého přítele, než ho budu moci vzít domů.
Treba mi mesto da saèuvam prijatelja dok ga ne vratim kuæi. Kapetan nije ispoštovao dogovor.
Ale nevidím svého přítele, Knuta, kde... kde je?
Ali ne vidim svog prijatelja, Knuta. Gde je?
Pro záchranu svého přítele jste riskoval úplně vše.
Rizikovali ste sve da spasete prijatelja.
takže svého přítele vzbudíte, abyste mu řekli, že zemře?
Znaèi probudiæete svog prijatelja da biste mu rekli da æe uskoro umreti?
Promiňte, zdravím, hledám svého přítele, už je tady skoro jako doma.
Извињавам се. Тражим свог дечка, овде полако станице стална муштерија.
Slyšela jsem, že hledáš svého přítele Juriho.
Èula sam da ste tražili vašeg druga Jurija.
Podívám se na svého přítele a vidím vraha.
Gledam svog prijatelja i vidim ubicu.
Na pohřeb svého přítele se můžeš do čtvrti vrátit.
Možeš se vratiti u èetvrt pokopati prijatelja.
Prý riskoval svůj život, aby zachránil svého přítele.
Riskirao je svoj život kako bi spasio prijatelja.
Victore, jestli mě skutečně uznáváš jako vědce, jestli mě skutečně uznáváš jako svého přítele, pak mé obavy musíš vyslechnout.
Viktore, ako me zaista poštuješ kao nauènika, ako me poštuješ kao svog prijatelja, moraš saslušati moju zabrinutost.
Promiň, že jsem pozdravila svého přítele, co si myslí, že jsi blb.
Izvini što sam se javila prijatelju koji misli da si kreten.
Budeš tady sedět, vyslechneš si každé slovo, které řeknu, a nakonec... nám pomůžeš zabít svého přítele.
Ti æeš sjediti ovdje, a ti æeš slušati za svaku rijeè kažem, a do kraja dana, da æeš nam pomoæi ubiti tvoj deèko.
Pokud mě zabije, nikdy svou sestru nenajdeš a ty svého přítele taky ne.
Ne šali se. Ako me ubije, nikad neæeš naæi svoju sestru, ni ti svog momka.
Potřebuji se na ten most vrátit, abych našla svého přítele.
Moram se vratiti do mosta da pronaðem prijatelja.
Já bych zase neměla vidět svého přítele, jak jezdí vláčkem pro děti.
A ja nisam želela da vide mog deèka kako se vozi u deèijem voziæu oko šoping centra.
Když na večírku ukážu trik, (Smích) tato osoba okamžitě přivolá svého přítele a požádá mě, abych to udělal znovu.
Када изведем трик на забави -- (Смех) та особа ће одмах позвати пријатеља овамо и замолити ме да то поновим.
Přemýšlela jsem, na co jiného bych mohla dát stíny a pomyslela jsem na svého přítele Bernieho.
Smišljala sam na šta bih sve mogla da stavim senke i setila sam se svog prijatelja Bernija.
Změnila jsem svého přítele v obraz.
Pretvorila sam svog prijatelja u sliku.
Je to příběh o lásce - je něco jako britská Norah Jones - o tom, jak moc miluje svého přítele a porovnává to s devíti miliony bicyklů, a tak dále.
To je ljubavna priča--ona je kao Nora Džons Velike Britanije-- o tome kako ona mnogo voli svog dečka, i upoređuje sa 9 miliona bicikala, i tako dalje.
Některá tvrzení spojují ruského prezidenta Vladimira Putina se dvěma miliardami dolarů, ke kterým prý má vazby přes svého přítele z dětství, dnes předního hráče na cello.
Postoje navodi traga od dve milijarde dolara koji vodi do predsednika Rusije Vladimira Putina, preko njegovog bliskog prijatelja iz detinjstva, koji je slučajno vrhunski čelista.
Ale na úvod vám povím příběh svého přítele Richarda Messina, který dělá ředitele na základní škole.
Ali za početak ću da vam ispričam priču g. Ričarda Mesine, koji je moj prijatelj i direktor osnovne škole.
Pokud vyberete tuto osobu, ta může jako svého přítele označit pouze tuto osobu, která musí mít, vzhledem ke struktuře, alespoň dva, ale většinou více přátel.
Ако одаберете ову особу, једини пријатељ кога могу да наведу је ова особа, која, по конструкцији, мора имати барем два, а заправо и више, пријатеља.
0.82006287574768s
Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!
Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?
И научи пријатеља да се понаша. 